更新,2026-11-09: 上传语言已从 25 种增加到 42 种——详见 支持 42 种语言上传——此前为 25 种。
刚起步时,TutDub 能把一节课配音成 14 种语言。这覆盖了创作者最先要求的那些 市场,却把整个地区挡在门外——阿拉伯语世界、东南亚的大部分、南亚和非洲的 大片地区。
从今天起,这个天花板不复存在。TutDub 可配音成 30 种语言——是最初名单的 两倍多——而且每一种都依然由你的克隆声音讲出。
这三十种
完整列表按地区划分:
- 东亚: 中文、日语、韩语
- 南亚: 印地语
- 东南亚: 印尼语、高棉语、老挝语、马来语、他加禄语、泰语、越南语、 缅甸语
- 中东: 希伯来语、阿拉伯语、土耳其语
- 欧洲: 英语、德语、法语、西班牙语、意大利语、葡萄牙语、俄语、荷兰语、 丹麦语、芬兰语、希腊语、挪威语、波兰语、瑞典语
- 非洲: 斯瓦希里语
一个十分钟的教程上传一次,就能得到三十个视频——每种语言一个——每个都 可以直接发布。
输入什么,输出什么
有一件事必须说清楚,因为“30 种语言”并不等于“任意互转”:你的源语言和 目标语言是两个不同的集合。
- 你可以用 25 种源语言之一上传——全部是欧洲语言:保加利亚语、克罗地亚语、 捷克语、丹麦语、荷兰语、英语、爱沙尼亚语、芬兰语、法语、德语、希腊语、 匈牙利语、意大利语、拉脱维亚语、立陶宛语、马耳他语、波兰语、葡萄牙语、 罗马尼亚语、斯洛伐克语、斯洛文尼亚语、西班牙语、瑞典语、俄语和乌克兰语。
- 我们可配音成上述 30 种输出语言中的任意一种。
所以,用英语、德语或波兰语录制的课程可以触达全部三十种语言。而用日语上传、 配音成泰语这一组合目前还做不到——我们宁愿现在告诉你,也不想让你到上传 页面上才发现。
不过这个缺口只是暂时的。我们正在持续开发 TutDub,输入语言的数量也会增长, 不只是输出语言——所以如果你的源语言还没上榜,值得过段时间再回来看看。
依然是你的声音,依然是你的术语
输出的一切都没有变。TutDub 从你上传的录音中克隆你的声音,并把它用于每一个 语言版本,因此开罗、雅加达或胡志明市的学员听到的,正是他们订阅的那位老师。 术语表和场景优化在全部 30 种语言中都适用,因此产品名称和技术术语会 原样保留下来,而不是在翻译中被“重新发明”一遍。
简而言之
- 配音语言:14 → 30。
- 上传语言:25 种欧洲源语言。
- 每个版本都用你的克隆声音;术语表和场景优化适用于所有版本。
- 价格不变——1 点数 = 1 分钟,按语言计。
- 无需安装任何东西;新语言现已上线。
免费开始——3 个欢迎点数,无需银行卡,你的第一节课马上就能 说全部三十种语言。