13 novembre 2026
Comment doubler votre tutoriel YouTube — étape par étape
Prenez un tutoriel YouTube, doublez-le avec votre propre voix dans TutDub et publiez-le sur YouTube sous forme de piste audio multilingue. Le parcours complet — plus une mise en garde sur la ligne de temps adaptative.
Lire la suite
09 novembre 2026
Importez dans 42 langues — au lieu de 25
TutDub acceptait les enregistrements dans 25 langues européennes. Aujourd'hui, c'est 42 — toutes les langues de sortie plus 12 autres, détection automatique comprise.
Lire la suite
14 octobre 2026
Désormais, le doublage en 30 langues — au lieu de 14
TutDub doublait en 14 langues. Aujourd'hui, c'en est 30 — de l'arabe au vietnamien — chaque version dans votre voix clonée et à partir de l'une des 25 langues sources prises en charge.
Lire la suite
13 octobre 2026
TutDub vs Voicebox : pourquoi un studio vocal open source n'est pas un doublage vidéo
Voicebox est un studio vocal IA gratuit, open source et local-first — et il est vraiment bon dans ce qu'il fait. Simplement, ce n'est pas un pipeline de doublage vidéo. Où les deux outils se chevauchent, où ils se séparent, et lequel termine réellement vos vidéos de cours.
Lire la suite
12 octobre 2026
Pourquoi TutDub bat le doublage automatique gratuit de YouTube
Le doublage automatique gratuit de YouTube est vraiment utile — et pourtant ce n'est pas votre voix, vous ne pouvez corriger aucune ligne mal traduite, et des données de rétention tierces montrent un écart de 4 à 10 fois. Une comparaison honnête.
Lire la suite