29 September 2026
Neues Video: Wie ein Tutorial in Minuten synchronisiert wird
Unser neues Einführungsvideo zeigt den ganzen Ablauf in etwa einer Minute — Datei wählen, Sprachen wählen, und TutDub liefert Ihre Lektion mit Ihrer Stimme zurück, bereit zum Vorschauen oder Herunterladen.
Weiterlesen
21 September 2026
Untertitel vs. Synchronisation: Was vergrößert Ihr Publikum schneller
Untertitel erreichen mehr Zuschauer, Synchronisation hält sie dabei. Das ist die echte Abwägung zwischen Untertiteln und Synchronisation — und die Antwort, die die meisten Creator falsch verstehen.
Weiterlesen
20 September 2026
Neu: Verfeinern Sie Ihre Synchronisation mit einem Szenario-Skript
Mit der Funktion „Refinement using a scenario" können Pro- und Business-Nutzer das Klartext-Skript ihrer Rede beifügen. TutDub nutzt es, um Transkriptionsfehler zu korrigieren und bestimmte Begriffe festzuzurren — Produktnamen, Fachjargon, Eigennamen. Kein besonderes Format nötig, und vollständig optional.
Weiterlesen
18 September 2026
Adaptive timeline erklärt — Video, das zu jeder Sprache passt
Jede Sprache läuft in ihrem eigenen natürlichen Tempo. So hält TutDubs adaptive timeline Ihre synchronisierte Version in Sync — Frames werden gestreckt oder gestaucht, damit sich jede Fassung natürlich anfühlt und nicht erzwungen.
Weiterlesen
17 September 2026
Den Akzent deiner englischen Stimme reduzieren — warum das zählt
Dein Akzent sollte deine Reichweite nicht begrenzen. Hier erfährst du, wie TutDub Muttersprachfremden hilft, Tutorials zu erstellen, die klar und natürlich klingen, ohne die eigene Identität zu verlieren.
Weiterlesen