Sube a 42 idiomas — antes eran 25

TutDub aceptaba grabaciones en 25 idiomas europeos. Hoy son 42 — todos los idiomas de salida y 12 más, con detección automática incluida.

Hasta ahora TutDub podía doblar a 30 idiomas, pero solo aceptaba subidas en 25 —todos europeos. Una grabación en japonés, árabe o tailandés tenía que esperar en la pantalla de subida.

Ese hueco queda cerrado. A partir de hoy TutDub acepta grabaciones en 42 idiomas —todos los idiomas de salida y 12 europeos más—, y si prefieres no elegir, la detección automática sigue haciéndolo por ti.

Los cuarenta y dos

Aquí está la lista completa, agrupada por región:

  • Europeos (26): inglés, alemán, francés, español, italiano, portugués, ruso, neerlandés, danés, finés, griego, noruego, polaco, sueco, búlgaro, croata, checo, estonio, húngaro, letón, lituano, maltés, rumano, eslovaco, esloveno, ucraniano
  • Asia oriental: chino, japonés, coreano
  • Asia meridional: hindi
  • Sureste asiático: indonesio, jemer, lao, malayo, tagalo, tailandés, vietnamita, birmano
  • Oriente Medio: árabe, hebreo, turco
  • África: suajili

De cualquiera a cualquiera entre los treinta

Con esto desaparece la salvedad de nuestro último anuncio. La lista de subida ahora incluye la de salida, así que cualquiera de los 30 se puede subir y doblar a cualquiera de los 30: una lección grabada en japonés sale en tailandés, árabe o polaco, y una en polaco llega a los treinta. Ninguna combinación queda «aún no disponible».

Nada más cambia

Las muletillas siguen eliminándose, tu voz se sigue clonando desde la grabación que subes, y el glosario y el refinamiento por escenario siguen aplicándose a cada versión. El precio no cambia —1 crédito = 1 minuto, por idioma.

Por debajo, la transcripción corre con NVIDIA Parakeet TDT 0.6b v3 para los idiomas que cubre y con faster-whisper (pesos de OpenAI Whisper) para el resto —ambos de código abierto, ambos en nuestra página de código abierto.

Resumen

  • Idiomas de subida: 25 → 42, con detección automática.
  • Ya se puede subir en cualquiera de los 30 idiomas de salida — de cualquiera a cualquiera entre los treinta.
  • Clonación de voz, eliminación de muletillas, glosario, refinamiento y precios: sin cambios.
  • Disponible ya; nada que instalar.

Empieza gratis — tres créditos de bienvenida, sin tarjeta, y tu primera subida ya puede estar en uno de los 42 idiomas.

Compartir:
Volver al blog