Eliminar «um»/«uh»: limpia tu audio automáticamente
No necesitas una toma perfecta
Todo screencast los tiene — «um», «uh», «er», «like» (cuando no significa nada), «you know». Se cuelan mientras piensas y llegan al vídeo final porque quitarlos a mano es tedioso.
TutDub se encarga de ello automáticamente.
Qué ocurre bajo el capó
Cuando envías un vídeo, la etapa de limpieza hace pasar el transcript por un modelo de lenguaje antes de que empiece el doblaje. Identifica las palabras de relleno y las disfluencias — «um», «uh», «er», «hmm», «ah», «like» usado como muletilla y marcas de hesitación repetidas — y las elimina del texto que se sintetiza en voz.
No tienes que activarlo. Se ejecuta en cada trabajo por defecto.
También hay una pasada de eliminación de ruido (activada por defecto) que limpia el ruido de fondo del micrófono — zumbido del ventilador, teclas del teclado, ruido de sala — de la pista de audio, dejando tu voz intacta.
Juntas, las dos pasadas te dan un audio doblado que suena más limpio que la mayoría de grabaciones de pantalla en bruto.
Si quieres eliminar muletillas sin doblar a otro idioma, elige simplemente tu propio idioma de origen como destino. Obtendrás el audio limpio en el mismo idioma — útil para pulir una grabación en bruto antes de publicarla.
Cero esfuerzo extra
Ninguna de las dos funciones cuesta créditos adicionales ni requiere ningún ajuste. Sube tu vídeo, elige tus idiomas y la limpieza se produce como parte del pipeline de procesamiento estándar — justo entre la transcripción y el clonado de voz. El precio es sencillo: 1 crédito = 1 minuto de vídeo.
Tus oyentes escuchan una voz limpia y natural. Tú no oyes nada que te provoque querer editar.
Qué viene ahora
La próxima vez veremos cómo TutDub te permite traducir tu vídeo a 14 idiomas — todos con tu propia voz, a partir de una sola subida.
Lee también
- Traduce tu vídeo a 14 idiomas, con tu voz
- Deja de temblar por cómo suena tu voz — clonado de voz, sin miedo
FAQ
-
¿TutDub elimina las palabras de relleno en todos los idiomas?
Sí. El paso de eliminación de muletillas trabaja sobre el transcript sin importar el idioma de origen. Detecta las marcas de hesitación habituales en cualquier idioma que subas.
-
¿Puedo desactivar la eliminación de muletillas?
Por ahora no — está siempre activada. No hay motivo para dejar un «um» en un doblaje profesional.
-
¿Y el «um» en otros idiomas distintos al inglés?
El modelo reconoce patrones de muletillas en todos los idiomas admitidos, no solo el «um»/«uh» inglés. Cada idioma tiene sus propias marcas de hesitación habituales, y el LLM está instruido para detectarlas.
-
¿La eliminación de ruido afecta a mi voz?
No. El reductor de ruido actúa sobre la pista de audio de fondo separada, no sobre tu habla. Tu voz se queda como está; solo se limpia el fondo.
-
¿Tengo que activar estas funciones manualmente?
No. Tanto la eliminación de muletillas como la de ruido están activadas por defecto en cada trabajo. Puedes desactivar la eliminación de ruido en las opciones de subida si quieres conservar el audio de fondo intacto, pero la eliminación de muletillas siempre está activa.
-
¿La limpieza añade tiempo de procesamiento extra?
Prácticamente nada. El paso de limpieza forma parte del pipeline normal y añade como mucho unos segundos. No notarás la diferencia en el tiempo total de procesamiento.
-
¿La limpieza cambiará lo que dije?
Elimina palabras de relleno y marcas de hesitación — no el contenido. Si dijiste «la API devuelve tres valores», eso se queda. Si dijiste «um, la API, uh, devuelve, like, tres valores», obtienes «la API devuelve tres valores».