Italiano
Inizia gratis
Funzionalità Come funziona Prezzi Blog
Italiano
Accedi Inizia gratis
Doppiaggio con IA per i tuoi tutorial

Carica una volta.
Parla con tutto il mondo.

Elimina i riempitivi, clona la tua voce e traduci i tuoi video o audio in più lingue — con la tua voce.

Inizia gratis Come funziona
SK MR PS AL
Fatto con ♥ per i creatori
tutdub.com
Sviluppare un gioco in Unity · Lezione 01
🇮🇹 🇫🇷 🇩🇪 42 riempitivi eliminati
Basta «ehm»
42 eliminati
La tua voce, clonata
100% identica
14 lingue pronte
IT · FR · DE · ES +
Progettato per tutorial su YouTubeYouTube UdemyUdemy TeachableTeachable SkillshareSkillshare
Come funziona

Tre passi. Una voce. Tutte le lingue.

Dallo screencast grezzo a un capolavoro multilingue in pochi minuti.

1

Carica il tuo tutorial

Trascina qui il tuo screencast (MP4, MOV, WebM o AVI) — oppure semplicemente un file audio (MP3, WAV, M4A). Accettiamo video fino a 4 GB e 3 ore.

2

Pulisci e clona

Rimuoviamo gli «ehm», i suoni della bocca e le pause, poi cloniamo la tua voce con l’IA — così suoni sempre come te.

3

Scarica in qualsiasi lingua

Ricevi versioni pulite con la tua voce — tradotte e perfettamente sincronizzate. Condividile ovunque.

Prima e dopo

Senti la differenza

Lo stesso tutorial. Uno passa attraverso la pulizia di TutDub.

Prima
«ehm,» beh, quello che vogliamo fare qui è… «diciamo,» installare la CLI.
e «ehm,» poi avviamo il server di sviluppo. «Come vedete,» semplice così.
questo è abbastanza «in realtà,» facile «ehm» da configurare.
34 riempitivi
Dopo
Beh, quello che vogliamo fare qui è installare la CLI.
Poi avviamo il server di sviluppo, semplice così.
Questo è abbastanza facile da configurare.
0 riempitivi

Ora ascolta lo stesso tutorial doppiato in 14 lingue

Funzionalità

Tutto per conquistare il mondo

Progettato per screencast e tutorial.

Rimozione dei riempitivi

Le reti neurali individuano ogni «ehm», «mmm» e i silenzi imbarazzanti che li circondano.

14 lingue supportate

Cinese, inglese, giapponese, coreano, tedesco, francese, spagnolo, indonesiano, italiano, thailandese, portoghese, russo, malese e vietnamita.

Clonazione vocale

I tuoi video e podcast sincronizzati conservano tono, ritmo e personalità — adattati all’altra lingua.

Per video lunghi e podcast

Dal consiglio di 10 minuti a un corso o podcast di 3 ore in un solo caricamento. Fino a 2 ore con Pro e 3 ore con Business.

Elaborazione rapidissima

Un tutorial di 10 minuti viene elaborato in pochi minuti, non in ore. Riceverai un’email quando sarà pronto.

Timeline adattiva

Tagliamo e allunghiamo le inquadrature statiche per far adattare il video alla durata naturale di ogni lingua. Disponibile con Pro e Business.

Prezzi

Prezzi semplici e trasparenti

Inizia gratis. Scala quando cresce il tuo pubblico. Nessun costo nascosto, annulla quando vuoi.

1 credito = 1 minuto di video o audio

Gratis
Prova TutDub senza carta di credito.
$0 / per sempre
3 crediti alla registrazione
Inizia gratis
  • 3 crediti alla registrazione
  • +15 per un tweet (post su X/Twitter)
  • Video o audio fino a 30 minuti
  • Lingue di destinazione illimitate
  • Doppiaggio vocale multilingue
Più popolare
Starter
Per creatori che iniziano con la localizzazione.
$9 $10 / mese

Fatturato annualmente

150 crediti ogni mese
Scegli Starter
  • Tutto incluso in Gratis
  • Video o audio fino a 30 minuti
  • Lingue di destinazione illimitate
  • Doppiaggio vocale multilingue
  • Coda di elaborazione prioritaria
Pro
Per creatori seri di corsi che pubblicano ogni settimana.
$29 $32 / mese

Fatturato annualmente

500 crediti ogni mese
Scegli Pro
  • Tutto incluso in Starter
  • Video o audio fino a 2 ore
  • Caricamento file fino a 2 GB
  • Timeline video adattiva
  • Perfezionamento con scenario
  • Priorità maggiore nella coda di elaborazione
  • Supporto prioritario
Business
Per team e agenzie che fanno doppiaggio su larga scala.
$49 $55 / mese

Fatturato annualmente

1000 crediti ogni mese
Scegli Business
  • Tutto incluso in Pro
  • Video o audio fino a 3 ore
  • Caricamento file fino a 4 GB
  • Accesso alle API
  • Priorità ancora maggiore nella coda di elaborazione
  • Supporto dedicato

Compra crediti on-demand

Nessun abbonamento
100 crediti
10500
- per credito

Più acquisti, più risparmi. I crediti on-demand sono validi per 12 mesi.

Compra crediti
Ogni piano include rimozione dei riempitivi e clonazione vocale
I prezzi non includono le tasse (calcolate al pagamento in base al tuo paese).
Confronta i piani
Perché TutDub

Progettato per screencast e podcast.

Ogni funzione è pensata per i tutorial che registri davvero — niente da configurare, niente che intralci.

Progettato per schermo e podcast

Creato per tutorial, demo di software e tour dell’interfaccia.

Un clic, niente timeline

Carica → scegli la lingua → scarica. Nessuna modifica alla timeline, nessuna curva di apprendimento, nessun labirinto di impostazioni.

Funziona nel tuo browser

Niente da installare. Funziona su qualsiasi dispositivo, da qualsiasi luogo. Tutto il tuo flusso di doppiaggio vive sul web.

Twitta su TutDub e ricevi 15 crediti gratuiti al mese. Semplice, trasparente e sostenuto dalla community.
FAQ

Domande frequenti

Come fa TutDub a clonare la mia voce?
Non serve alcun campione vocale separato — e non viene creato alcun profilo vocale persistente. TutDub seleziona un breve segmento di riferimento (fino a ~10 secondi) dalla voce stessa del parlante nel tuo video caricato e usa un modello di clonazione vocale zero-shot per risintetizzare il discorso tradotto con quella voce. L'audio di riferimento viene eliminato automaticamente a fine elaborazione.
La traduzione sarà davvero accurata?
Le trascrizioni vengono generate con un riconoscimento vocale all'avanguardia e poi tradotte da grandi modelli linguistici ottimizzati per tutorial tecnici.
Cosa rimuove l'"audio pulito"?
Riempitivi (um, uh, ehm), falsi inizi, pause lunghe e suoni della bocca. Ottieni un video più compatto e più professionale che conserva ogni parola utile.
Come vengono calcolati i crediti?
1 credito copre 1 minuto di audio pulito e clonato nella lingua originale — la clonazione vocale è inclusa in quel credito. Ogni lingua di destinazione aggiuntiva aggiunge ~1 credito al minuto. Vedi sempre la stima esatta prima di iniziare.
Conservo i diritti sui miei video e audio?
Sì, al 100%. Carichi tu, elaboriamo noi, sei proprietario di tutto. Non addestriamo mai modelli pubblici con i tuoi contenuti e puoi eliminare i tuoi video e audio in qualsiasi momento.
Posso provarlo prima di pagare?
Certo. Ricevi 3 crediti una tantum alla registrazione per provarlo, più 15 crediti gratuiti ogni mese per fare un tweet su TutDub. Nessuna carta di credito richiesta.
Da quali e verso quali lingue posso tradurre?
Puoi caricare video in 25 lingue europee — bulgaro, croato, ceco, danese, olandese, inglese, estone, finlandese, francese, tedesco, greco, ungherese, italiano, lettone, lituano, maltese, polacco, portoghese, rumeno, slovacco, sloveno, spagnolo, svedese, russo e ucraino. Ognuna può essere doppiata nelle nostre 14 lingue di output: cinese, inglese, giapponese, coreano, tedesco, francese, spagnolo, indonesiano, italiano, thailandese, portoghese, russo, malese e vietnamita.

Carica una volta. Parla con tutto il mondo.

Carica gratis il tuo primo video o audio. Nessuna carta di credito richiesta.

Inizia gratis