Nouvelle vidéo : regardez un tutoriel se faire doubler en quelques minutes
Vous avez lu comment TutDub fonctionne. Maintenant, vous pouvez le voir en action sur une vraie vidéo.
Aujourd'hui, nous publions notre vidéo d'introduction. Elle prend un tutoriel — un screencast posé sur un disque dur — et le mène jusqu'à des versions doublées parlées avec la voix de son auteur. Tout le processus tient en une minute.
Regarder : Comment doubler votre tutoriel avec votre propre voix
Ce que montre la vidéo
- Start Free — l'écran de chargement est juste là ; aucune inscription n'est nécessaire pour y arriver.
- Select your video file — choisissez n'importe quelle leçon ou screencast depuis votre disque.
- Pick target languages — choisissez une ou plusieurs langues dans la liste.
- Cliquez sur TutDub et la tâche est mise en file d'attente.
- Les nouveaux utilisateurs sont guidés vers la création d'un compte gratuit. Chaque nouveau compte commence avec 3 crédits offerts — de quoi doubler quelques minutes et entendre votre propre voix dans une autre langue.
- Il y a aussi 15 crédits pour partager une publication à notre sujet — le même système « partagez et gagnez des crédits » qui récompense les créateurs chaque mois pour faire passer le mot.
- Après un code de confirmation, le fichier est envoyé et commence à être traité.
- La première version terminée est prête à être prévisualisée ou téléchargée, et les autres langues arrivent un instant plus tard.
C'est toute la proposition : pas de studio, pas d'avatar IA, pas de nouvelle prise. Juste votre leçon, votre voix et les langues que vos spectateurs ne cessent de demander.
Pourquoi c'est important
Un tutoriel dans une seule langue n'est vu que par une fraction des personnes qui le veulent. Les commentaires demandent de l'espagnol, le formulaire reçoit de l'allemand, la page de vente du cours espère désespérément le japonais. Cette vidéo montre que la solution prend des minutes, pas un week-end — et que le résultat ressemble toujours à la personne qui a enregistré l'original.
C'est aussi le moyen le plus rapide d'apercevoir le produit avant de vous connecter. Regardez le clip, inscrivez-vous, puis recommencez sur votre propre fichier avec vos trois crédits de bienvenue.
La version courte
- Nouvelle vidéo d'introduction : youtu.be/RvEZGWU5ezk
- Elle couvre tout le parcours : chargement → langues → compte gratuit (3 crédits, +15 pour le partage) → traitement → prévisualisation ou téléchargement.
- Rien à installer et rien à payer à l'avance.
Essayez par vous-même — vos premières minutes sont offertes.